émoudre

émoudre

⇒ÉMOUDRE, verbe trans.
TECHNOL., rare. Aiguiser sur une meule. (Faire) émoudre des ciseaux, des couteaux (Ac. 1798-1878). Synon. repasser. Au bord de l'eau, attendait une grande meule à émoudre de sabotier; près d'elle une cognée haute comme une hache d'exécution (LA VARENDE, Homme aux gants, 1943, p. 24).
Prononc. et Orth. :[]. (j')émouds [emu]. Ds Ac. 1694-1878. Conjug. cf. moudre. Étymol. et Hist. Ca 1120 « aiguiser » trenchanz e esmulües (Ph. THAON, Best., 764 ds T.-L.); 1160-74 esmoldre (WACE, Rou, éd. J. Holden, Appendice, 258); 1673 frais emoulu (MOLIÈRE, Malade imaginaire, II, 6). D'un lat. vulg. exmolere « aiguiser sur une meule » (cf. lat. impérial emolere « moudre entièrement »).

émoudre [emudʀ] v. tr. [CONJUG. moudre.]
ÉTYM. 1636; esmoldre, v. 1155; esmoudre, XIIIe; du lat. pop. exmolere, du lat. impérial emolere « moudre entièrement », de ex-, et molere. → Moudre.
❖
♦ Rare et techn. Aiguiser sur la meule. ⇒ Affiler, repasser. || (Faire) émoudre un couteau, des ciseaux. || Meule à émoudre. ⇒ aussi Émoulu.
❖
DÉR. Émoulage, émouleur, émoulu.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • émoudre — ÉMOUDRE. v. a. (Il se conjugue comme Moudre.) Aiguiser sur une meule. Émoudre, faire émoudre des couteaux, des ciseaux, etc. Émoulu, ue. participe. Qui est aiguisé et affilé, pointu. [b]f♛/b] On dit tant au propre qu au figuré, Combattre à fer… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • émoudre — (é mou dr ), j émous, tu émous, il émoud, nous émoulons, vous émoulez, ils émoulent ; j émoulais ; j émoulus ; j émoudrai ; j émoudrais ; émous, qu il émoule, émoulons ; que j émoule, que nous émoulions ; que j émoulusse ; émoulant ; émoulu, v. a …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ÉMOUDRE — v. a. (Il se conjugue comme Moudre. ) Aiguiser sur une meule. Émoudre, faire émoudre des couteaux, des ciseaux, etc. ÉMOULU, UE. participe, Combattre, se battre à fer émoulu, Se battre avec des armes affilées. Cela ne se dit proprement qu en… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Base verbale — Verbe Pour les articles homonymes, voir Verbe (homonymie). Catégories verbales …   Wikipédia en Français

  • Groupe verbal — Verbe Pour les articles homonymes, voir Verbe (homonymie). Catégories verbales …   Wikipédia en Français

  • Le verbe — Verbe Pour les articles homonymes, voir Verbe (homonymie). Catégories verbales …   Wikipédia en Français

  • Les verbes — Verbe Pour les articles homonymes, voir Verbe (homonymie). Catégories verbales …   Wikipédia en Français

  • Verbe — Pour les articles homonymes, voir Verbe (homonymie). Le verbe est l une des classes grammaticales. Il est le pivot de la phrase. Il possède des particularités qui lui sont propres. Il est variable en fonction du nombre, du temps, de l aspect, du… …   Wikipédia en Français

  • Verbes — Verbe Pour les articles homonymes, voir Verbe (homonymie). Catégories verbales …   Wikipédia en Français

  • rémouleur — [ remulɶr ] n. m. • 1334; de l a. fr. rémoudre, de re et émoudre « aiguiser sur la meule » ♦ Artisan, généralement artisan ambulant, qui aiguise les instruments tranchants. ⇒ repasseur. Petite voiture de rémouleur. ● rémouleur nom masculin… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”